中時電子報│中時聊聊吧│青山依舊在，幾度夕陽紅

│││││ │

討論主題

發言標題

青山依舊在，幾度夕陽紅

發表時間

2004/11/10 06:55

回應數

6429

閱覽數

161618

James

等級：

累積文章︰1293
會員積分︰1475

加州灣區南灣的山，不是很高，那山坡上冬天的草是綠的，而過了每年的五月就
變得枯黃。因為雨季反而是在秋冬。東岸楓林紅葉的季節，這裏西岸反而是細雨
濛濛，敗葉蕭疏。過了短暫的雨季，就又是風和日暖的日子，一點都不覺得已經
到了深秋。週末時日，總會選個下午，開車望東邊的山上去，五點多的光景，登
上半山坡，遠脁西北的金山灣的內海，斜陽西沉，水光接天，差點將它當成了長
江邊的落日。這時候找一塊大石坐下，遠看緩緩下沉的紅日，楊慎的《臨江仙》
就禁不住會從心頭口中涌出。

滾滾長江東逝水，浪花淘盡英雄，是非成敗轉頭空。青山依舊在，幾度夕陽紅。
白髮漁樵江渚上，慣看秋月春風。一壺濁酒喜相逢，古今多少事，都付笑談中。

一句「幾度夕陽紅」，引來多少瓊瑤的靈感，如今世人說到這句「幾度夕陽紅」
就會想到瓊瑤，但鮮少有人會想到楊慎的。也只怪瓊瑤命好，而楊慎命薄。

楊慎是四川人，瓊瑤聽說是湖南人。說來也妙，楊慎的《臨江仙》，湖南人瓊瑤
與上海人 James 哪裏寫得出。而瓊瑤的「幾度夕陽紅」，四川人倒是很喜歡。

說楊慎命薄，一點都不假。楊慎是明代人，他雖然從小長於官宦人家，又是少年
魁首高中，科場得意，但下半生卻淒涼。一生中竟有卅五年，是在邊地的戍所中
過著被拘留的生活。前頭的好日子短，而後頭的苦日子長。沒有這種經歷，又如
何寫得出「是非成敗轉頭空」這種空前絕後，千斤功力的句子來。通觀全詞，楊
慎對世事人情，自有一種輕松脫俗，大徹大悟的境界，很是不容易。

《臨江仙》的詞牌是很美的，我以前也試著寫過，我也曾在友情欄的「卅年譜一
曲」文中引過宋人陳亮的《臨江仙》，不同的宋明二代詞人，竟也有些許相像，
寫的都是人生的成敗，與國家的盛衰。人生與國家的事，說重也重，說輕也輕，
想不開的人總是有，但是能像楊慎那樣，超脫、看開，就是好。

寫完了這些，又走到家門外，那青山依舊在，還有那一日一度的夕陽紅。

加入書籤：

HemiDemi

MyShare

UDN共享書籤

Google Bookmarks

Yahoo! My Web

Del.icio.us

furl

轉寄好友　

叫好數

5

給這篇文章叫個好

本欄「隨意貼」程式碼

您可將右方框格內的程式碼貼至部落格或個人網頁
(須支援Javascript)
結果畫面示範

留言與感言

馬英九先生，請把江丙坤與賴幸媛的位置對調一下

民進黨是「臺獨」政黨，還是「獨臺」政黨？

│││ 到第頁，共322頁│

主題回應

編號

565424#6429

發言標題

Re:青山依舊在，幾度夕陽紅

發表時間

2009/04/20 12:01

Ks 9 * 9(#6429)

等級：

累積文章︰2815
會員積分︰7021

S.L.K 去睡了嗎？

叫好數

2

編號

565424#6428

發言標題

重新開張，恭請欄主 ~~

發表時間

2009/04/20 01:18

Ks 9 * 9(#6428)

等級：

累積文章︰2815
會員積分︰7021

霹靂霹靂放鞭炮！

號外哪，

看倌有所不知，

尤其是青山欄的常客更是不知，

人家青山欄的欄主早就回來啦，

改姓‘貓’、名‘詹姆士’，

貓姓男子在2008/10/23 06:12就回到此間啦（http://tb.chinatimes.com/mypage.asp?nick=5928&zid=1）。

＝＝＝

James真的改姓‘貓’了嗎？

請看 ~~ http://tb.chinatimes.com/forum1.asp?ArticleID=1261895 的＃32，＃34 & ＃35。

＝＝＝

＝＝＝

改姓‘貓’後的 James 對過去青山友人的態度又如何呢？

就看個例子吧 ~~ http://tb.chinatimes.com/forum1.asp?ArticleID=1233975 的＃133，

>>>
今天再上來，正好讀到漁父的 #128，這能省去我的很多筆墨，因為漁父的 #128 正是我想說的，它也還原了事實的真相。我在本欄的 #57 中說了「我非常不贊同笑話兄的這一次前前後後的表現」，我那時沒說出的另一句話就是，「我也非常不贊同老嫗網友的這一次前前後後的表現」。老嫗強調「笑話這樣長期以中國人自居的優質網友受到如此對待」，但是老嫗卻無視笑話在【畏】欄內的那種顯而易見的台獨與獨台觀點，並引導大家把矛頭指向批判笑話的網友身上去，再把爭吵推動到了最高峰。

我想，我不應該在這裏（新聞對談與本欄）繼續浪費我的時間，這些爭論是無解的，所以本貼也是我在笑話欄主的欄內的結束發言。前面我說了（#15），過得了「反獨」關的人，今後未必也能過得了「統一」關。對個人，過不過得了關不是個問題，日子照常過，不過是快樂不快樂的而已。但是對台灣的政黨（國民黨或民進黨），這是有關系的。在現在這個大趨勢下，所謂的「統一」，講白了就是中華人民共和國最終收複台灣，其它一切並無可能，國民黨如果堅持中華民國獨台，他就會完。這不是嚇大家。而笑話網友所表現出來的，其實就是對中華人民共和國收複台灣（說它「吞并」台灣也可以）這種意圖的反感。有這種反感的也不是笑話網友一人，這在藍軍網友中是有共性的，笑話網友只是他們中的代表。我想，這才是事情的真正的原因吧。

我們與笑話兄的真正分歧在哪裏（十，結束語）
<<<

這一貼的結果是使得一位昔日青山友人還得在該欄的＃146 道歉。

＝＝＝

本人有幸一向跟貓君保持距離，

所以對貓君預備帶領紅色打手對本人的攻擊計劃不會感受傷害，

提醒昔日此青山欄訪客，

好戲快來嘍！

let him show his real face!

叫好數

2

編號

565424#6427

發言標題

Re:青山依舊在，幾度夕陽紅

發表時間

2009/01/25 00:54

英哥(#6427)

等級：

累積文章︰1222
會員積分︰1682

James 兄

┌〓〓┐┌〓〓┐┌〓〓┐┌〓〓┐
┃┃牛┃┃┃┃轉┃┃┃┃錢┃┃┃坤┃┃
└〓〓┘└〓〓┘└〓〓┘└〓〓┘
۞ ♥ ′` ‧ ﹐▒ 恭賀新喜 ▒﹐ ‧ ′` ♥ ۞
۞ ♥ ′` ‧ ﹐▒ 吉祥如意 ▒﹐ ‧ ′` ♥ ۞
۞ ♥ ′` ‧ ﹐▒ 身心健康 ▒﹐ ‧ ′` ♥ ۞
◎祝您牛年行大運、立大功、發大財◎

叫好數

0

編號

565424#6426

發言標題

Re:青山依舊在，幾度夕陽紅

發表時間

2006/08/01 08:30

四川人(#6807)

等級：

累積文章︰417
會員積分︰878

既然人家主人都宣佈散會了，我就不明白，你們為啥子還要這兒纏綿。哈/。

我這段話，就算是關門的吱呀聲。誰要是再進來，就以非法闖入私宅論罪。

我這段話要說甚麼呢﹖我要感謝跟我說簡體繁體的所有的朋友。

剛纔，看到中時加了個連接，題為繁體字台灣字。進去一看，唉呀！真的是不看不知道，一看嚇一跳。嚇了一大跳。

好危險好危險喔(嘿嘿)，我簡直就跟坐在火山之上，而渾然不覺。進去一看，那裡面的人那，那是一腔熱血，滿腹怒火。個個都義憤填膺，人人都義正詞嚴。我私下裡尋思，我要是膽敢在那裡吱聲，明年的今天就是我的週年了。

我本來還想勸一勸，比如說，說一說拉丁跟英文。繼而一想，我有這個膽量嗎我﹖我不敢嘛。

其實我說簡體字，一半是好玩，閑聊的成份比學術/爭論的成份多得多。簡也好繁也好，我管得著嗎﹖青山遮不住，畢竟東流去。嘿嘿。唉呀，我怎麼就想到了這句廢話﹖李白的唐詩欄會不會因此跟我決一死戰﹖我現在是步履為艱啊。我現在知道了，除非我活得不耐煩了，我從今往後大概都不再提這繁簡了。

說到此，唱一句，感謝各位沒有謀殺我。嘿嘿。

一千條，一萬條，不說理由。
有緣相聚，不分左右，親朋和好友。

你是我的親朋，我的好友！
只要咱感情有，喝啥都是酒。

本來想好好地，一個一個地，握握手。隔著屏幕，咱就免了。

門正式關上了 (其實就算有人要再打開，咱們還是朋友。)

叫好數

2

編號

565424#6425

發言標題

Re:青山依舊在，幾度夕陽紅

發表時間

2006/07/31 16:32

Newman(#6806)

等級：

累積文章︰105
會員積分︰127

小白乖乖真可愛
太白粉壞還真衰
急救哈氣送呼吸
康樂股長換小白

恭請幫主就位…
哈哈…

叫好數

0

編號

565424#6424

發言標題

Re:青山依舊在，幾度夕陽紅

發表時間

2006/07/31 14:09

bad sword(#6805)

等級：

累積文章︰524
會員積分︰458

小白是沒辦法理解太白的

叫好數

1

編號

565424#6423

發言標題

Re:青山依舊在，幾度夕陽紅

發表時間

2006/07/31 14:08

bad sword(#6804)

等級：

累積文章︰524
會員積分︰458

老嫗(#6803)

哈, 你們玩就好了

叫好數

1

編號

565424#6422

發言標題

Re:青山依舊在，幾度夕陽紅

發表時間

2006/07/31 12:13

老嫗(#6803)

等級：

累積文章︰1698
會員積分︰4756

Dear bad sword (#6802)

Cordially extend my sincere invitation to your grace for joining us in the suave breeze. ^_^

叫好數

0

編號

565424#6421

發言標題

Re:青山依舊在，幾度夕陽紅

發表時間

2006/07/31 11:02

bad sword(#6802)

等級：

累積文章︰524
會員積分︰458

啊, 真的要關店了?

救一下

叫好數

1

編號

565424#6420

發言標題

Re:青山依舊在，幾度夕陽紅

發表時間

2006/07/29 12:20

Newman(#6801)

等級：

累積文章︰105
會員積分︰127

夕陽無限好青山映黃昏
鄉間過小橋猶思故鄉人
故國應猶在只是鄉音改
詩歌相見歡文章不護短
暢言國家事理批禍國官
兄弟同泛舟輕移萬重山
^_^

叫好數

1

編號

565424#6419

發言標題

Re:青山依舊在，幾度夕陽紅

發表時間

2006/07/29 11:05

Peppermint(#6800)

等級：

累積文章︰36
會員積分︰84

青山欄要走進歷史是有點可惜.. 我一直愛看這欄清新可喜的穎悟小品..

謝謝欄主和各位的苦心經營.. 臨別依依.. 還是會在別的地方重遇..

後會有期 ^^

叫好數

0

編號

565424#6418

發言標題

Re:青山依舊在，幾度夕陽紅

發表時間

2006/07/29 09:05

羽竹(#6799)

等級：

累積文章︰1111
會員積分︰2489

Dear James：

這是貼感性的告白，天下無不散的宴席，別是重聚的開始，謝謝James提出
諸多如《友情》《青山》等好園地，盼不日能再見風采。再會。

叫好數

1

編號

565424#6417

發言標題

Re:青山依舊在，幾度夕陽紅

發表時間

2006/07/29 02:28

James(#6798)

等級：

累積文章︰1293
會員積分︰1475

欄主公告

本欄自 2004 年 11 月開欄，已逾一年零九月，貼文已逾六千四百。延
綿時間，稍嫌過長。蓋現代網路生態，全靠不斷地發揮創造力，這需要不
斷地汰舊換新，才能給讀者以新鮮的觀感，才能有生命的朝氣，因此欄主
覺得中止本欄的因緣已經具足，決心讓本欄走入歷史。本欄發言貼文，將
到此處為止。並請老編幫忙將本欄送入「之前的對談」。為使本欄能順利
下檔，我將把繼續貼文的網友臨時姓地放入欄主過濾名單。

在此關欄之際，欄主謝謝各位欄友，謝謝老嫗網友對維系本欄所做的辛勤
努力，謝謝羽竹，Tandy，微風，wumama，四川人，paris，豆粒，龍爪，
chm，潘勛，何荷，齊飛，apo，JACKEY，等等等等（無法全部列舉）欄
友，謝謝大家在這裏與我一起渡過這段極為愉悅的時期。

再次謝謝

叫好數

1

編號

565424#6416

發言標題

Re:青山依舊在，幾度夕陽紅

發表時間

2006/07/28 14:23

老嫗(#6797)

等級：

累積文章︰1698
會員積分︰4756

James and 各位：

美好愉悅的經驗，回味無窮。

誠摯地感謝。

叫好數

1

編號

565424#6415

發言標題

Re:青山依舊在，幾度夕陽紅

發表時間

2006/07/28 13:54

breeze(#6796)

等級：

累積文章︰0
會員積分︰68

bad sword(#6795)

I guess... you mean...

They are all the same.

呵呵... ^-^

( you say yes... i say no... i say no no no..... - the beatles )

叫好數

1

編號

565424#6414

發言標題

Re:青山依舊在，幾度夕陽紅

發表時間

2006/07/28 12:03

bad sword(#6795)

等級：

累積文章︰524
會員積分︰458

ahhh..... it is all too familiar.

叫好數

1

編號

565424#6413

發言標題

Re:青山依舊在，幾度夕陽紅

發表時間

2006/07/27 18:00

breeze(#6794)

等級：

累積文章︰0
會員積分︰68

新北國尋金記 ( 續五 )

前言友人的新北國尋金記穿越過北極圈 Arctic Cycle 直抵北極海的Beaufort Sea
這北極圈的定位是在北緯Latitude 66°33’過了這條緯線以北的地帶就算極區了
想要由北美洲大陸抵達北極海濱通常要靠兩條主要的道路可及一在加一在美境
而且也只有在短暫的夏季裡沒有冰雪的阻礙加上漫長的白晝才有可能達成美夢

加拿大境內的這條公路叫做 Dempster Highway 美其名為 Top of the World 世界之頂
1958年建造全長671公里從Yukon的Dawson City 北行到東鄰 Northwest Territories
位於Mackenzie三角洲的 Inuvik鎮其緯度是北緯 68°18’面臨的海是Mackenzie Bay

美國境內的這條公路叫做 Dalton Highway 是1974年建造的碎石子路全長414英哩
由阿拉斯加Fairbanks市北行過了育空河開始一路可直抵北極海濱的 Prudhoe Bay
DeadHorse的緯度是北緯 70°24’比起加拿大的 Inuvik鎮多了兩度要更為靠近北極

在North to Alaska歌詞中的一句 just a little southeast of Nome 提到了 Nome 這個地點
Nome是在阿拉斯加的最西端濱臨白令海 Seward半島南面的 Norton Sound海峽裡
在1898年淘金熱時人口曾經上萬它位處 Yukon River的出海河口鄰St. Michael港

當時這個地方是所謂的「富貴淘金路線」( The Rich man’s route ) 有錢人也來淘金的
這條路線安全又舒適由舊金山和西雅圖乘豪華渡輪出發經Prince Rupert往白令海
到St. Michael而進入育空河沿河曲折東行跨越整個阿拉斯加而直抵育空的Dawson
昂貴的船資當然不是一般的三級貧戶所搭乘得起的卻也免除了其他路線的危險

一般的平民也有權利追求黃金夢但只能部份乘船由舊金山和西雅圖經Prince Rupert
先到內灣裡的 Skagway 在此整補束裝改行陸路必須在風雪中攀爬險陡的White Pass
到達白馬市往北跋涉八百公里才能抵達 Dawson City 許多人都在半途遇險生病喪命
1898年約有三萬人湧入Dawson 但嚴寒的冰雪劣質的生存條件有死亡有離開南返
到了1901年時只剩下不到九千人這條淘金路又叫窮酸路 ( The Poor Man’s Route )

另外還有一條純陸路的淘金路線在加拿大境內由Alberta省的愛城 Edmonton出發
由洛磯山脈的最北端沿著Mackenzie山脈的東麓北行經過Northwest Territories
向西翻過山脈而抵Yukon Territories的Dawson City 這也是條非常艱苦危險的路線
但是所有的淘金者( Prospectors ) 都默默承受了「有夢最美，希望相隨。」不是？

到了這廿一世紀的今天尋金發財夢仍然存留在許多人的心中金礦也不再遙不可及
也不必冒著隨時會喪失生命的危險受苦受難長途跋涉遠往冰天雪地的北國去尋金
可以坐噴射機或由洛杉磯開車走I-15高速公路往北到一處沙漠中的綠洲大金礦區
叫做拉斯維加絲的地方淘金的人潮四季不歇品質豪華的生存空間看似滿地的黃金
淘金者可以真實的感覺到置身於金礦之中然而能一圓發財夢的幸運者一如往昔
仍然是那麼些微的千萬分之一絕大多數的人雖不見得傾家蕩產卻也都是破財而返

呵呵~~ 這新北國尋金記瞎搿到此已經酒盡茶涼是到了該要告一段落的時候啦

曲終人散之際還是希望有夢因為有夢最美希望相隨有了希望就又會有夢不是？

哇.哈哈..蛤~ ^-^

叫好數

2

編號

565424#6412

發言標題

Re:青山依舊在，幾度夕陽紅

發表時間

2006/07/27 02:21

paris(#6793)

等級：

累積文章︰865
會員積分︰2492

ㄚ葛葛葛 .....

十八個化名喔是十八般"舞"藝
她可忙壞嘞
IQ,EQ 一打結就會自動反應貼糗廣告問傻問題
真是老X 學不到新把戲

只是部落格花名隨便用對談這裡還要另外重新登記 .....
大費周章為了上山來要個簽名吧
連e貓都說了: 爪爪呀不會賞她的啦

^o^

叫好數

2

編號

565424#6411

發言標題

Re:青山依舊在，幾度夕陽紅

發表時間

2006/07/26 16:08

breeze(#6792)

等級：

累積文章︰0
會員積分︰68

english(#6791)

廣告是這樣打的嗎? 你該夠資格上過濾名單了!

用這種幼稚的手法騙取網友的電子信箱十分可笑
如果你是華科聯合科技藍芽英語部的員工請你不要再出現自愛一點
或者請你們的羅慶瑛總經理(2579-2621) 親自來這裡打廣告吧!

"網路新手，到處逛逛"? 一點都不好笑........

叫好數

0

編號

565424#6410

發言標題

Re:青山依舊在，幾度夕陽紅

發表時間

2006/07/26 05:40

breeze(#6790)

等級：

累積文章︰0
會員積分︰68

新北國尋金記 ( 續四 )

「紅洋蔥沙龍」The Red Onion Saloon - Skagway, Alaska (est.1898)

紅洋蔥沙龍這棟極具代表性的古屋當年曾是此地紅極一時的窯子館 (bordello)
建於1897年是William Moore用親手切鋸一片片的木板一釘一木的打造而成
隔年開始正式營業一樓是開放的酒吧二樓則是妓院 (brothel) 當時生意頂盛

二樓的妓院部份保存迄今是用薄木板隔成十個小小的房間每間僅僅十呎見方
每個小房間都有三個出口中間的是通往走道樓梯的入出口左右各一通往鄰室
而每個小房間的地板上都有著一個洞是個絕妙的設計這個洞的下方有條銅管
直通一樓酒吧的收銀機酒保負責替樓上的小姐們收集保管尋芳客的慾火捐款
定價五元最好使用金錠償付地板有多處夾層是小姐們藏私房錢額外打賞之處

突然想起了李白的《將進酒》改曰：「美人何為言錢少，徑須沽取伴郎眠。
五花馬，千金裘。呼朋將出換美酒，與爾同醉紅蔥樓。」當時的淘金客們
雖不似長安的錦麗豪華顯得粗俗但也是身揣碎金身披水獺皮草足跨五花馬的

一樓的酒保除了賣酒還要負責二樓小姐們接客的安排卻又是個絕妙的設計
酒保在吧台背後的架子上放著十個洋娃娃每個都分別代表著二樓十位小姐
當某小姐正在樓上接客之中代表她的洋娃娃則是平躺著的當她房間的銅管
送下來了金錠表示她已準備好接下一位貴客酒保便把洋娃娃扶正坐好以待

二樓的十個小房間都是用單層薄木板分隔完全沒有隔音功能有時或許尷尬
小姐們只好自行設法解決先用布料蒙在板面再貼上壁紙多少好些又增美觀
這些壁紙至今仍然完整的留存而一些紅牌小姐們的花名也未曾由記憶褪色
像小雀 Ash, 胖花Dessie, 爆米花Lil, Oregon小野馬,寶貝Davenport,豆莢Annie,
小貓咪Faith, the Belle of Skagway 和 Klondike Kate 等等

好景不常才兩年的光景生意便開始走下坡了往北國尋金的人則愈尋愈北
在北邊 Yukon地區的 Dawson City 因為比較靠近礦區漸漸發跡熱鬧了起來
大型的賭場舞廳酒吧林立吸引了在這裡駐場淘淘金客的小姐們紛紛北去

接著WP&YR鐵路連通了Skagway和白馬市之間的群山險阻想要北上育空
的淘金客可乘火車不必再冒著生命的危險去爬越那險峻難行的 White Pass
Skagway變成了個轉運點過客不再流連小生意也紛紛遷移到火車站的前方
當時就有好幾棟木屋搶著搬移過去而紅洋蔥這棟兩層木屋也終在1914年
雇了一匹馬拉到了火車站邊上然而因為拉牽方向的問題搬遷到目的地時
才發現竟然是木屋的背面對著鬧街好在構造簡單把正反面牆拆解對調即可

從1914年到今天紅洋蔥沙龍就一直乖乖地蹲在現在的位置上沒再亂跑過
當年的窯子館經營不下去之後有人開過洗衣店麵包店禮品店甚至電視臺
二次大戰時日軍曾沿著阿留申群島摸向北美紅洋蔥也還曾經被徵用駐過軍
直到1980年有位叫 Jan Wrentmore的女仕買到了售酒牌將紅洋蔥沙龍復業
當然只限於一樓部份的餐廳酒吧及禮品店二樓的妓院部份則成了觀光景點

*****

檢視手中這份紅洋蔥沙龍的菜單禁不住莞爾上面列出的十種不同的 Pizza
都沿用了當年二樓那些小姐們的花名心思十分別緻也發思古之幽情
譬如說

Babe Davenport - $ 9.50
Artichoke hearts, tomatoes & fresh basil topped with mozzarella and goat cheese
With a hint of garlic olive oil.
( all of our pizzas are 7 inch personal size )

Klondike Koffee - $ 6.00
Starbucks Coffee Liqueur and Bailey’s Irish Cream topped with whipped cream

呵呵.... ^-^

叫好數

0

│││ 到第頁，共322頁│

我要發言　　　　　　　　　　　　　>>回頂端

您的暱稱：
電子信箱：
選擇表情：
發言標題：

發言內容︰ (純文字/不支援html碼)	字型顏色使用說明
	簽名

會員登入

請輸入E-mail︰

請輸入密碼︰

│加入會員│忘記密碼│

│作家芳名錄│

網友推薦

點閱排行

中時部落格